be reserved for
美 
英
例句
Local elections were due, in which, as an affirmative-action measure, Shahabpur was to be reserved for a dalit pradhan.
地方选举到期了，而在选举中，作为一个肯定的行动措施，沙哈普尔的普拉丹将留给达利特来当。
In the past, that sort of overindulgence, and over-nutrition, used to be reserved for royalty.
在过去，只有贵族才会过度饮食和营养过剩。
I can not predict whether this will be silly, the matter is still to be reserved for future regret.
我不能预知这件事是否很傻，所以这件事依然要留作日后的后悔。
Brazil's finance minister Guido Mantega said the top IMF role shouldn't be reserved for a European.
巴西财政部长曼特加（GuidoMantega）说，IMF总裁一职不应限制在欧洲人中。
The big US guns, as it were, will be reserved for east Asia and the geopolitical contest with a more assertive China.
可以说，美国的主要军力将用于东亚地区，以及与一个更为自信的中国展开地缘政治较量。
But it's a deed to be reserved for a forlorn hope; I'd not take Linton by surprise with it.
但是为了一个可怜的希望，还是值得活下来——我不愿突然打击林惇。
In other words, extraordinary ability might be reserved for the chief engineer, chief surgeon, and principal lecturer.
换句话说，天才可能是只用于总工程师、主任医师或主讲师身上。
The word "park, " in town nomenclature, should, I think, be reserved for grounds of the character and purpose thus described.
我认为，在城市的术语中，“公园”这个词应该被确定为具有上述特征和用途的场所。
In other words, run-time exceptions should be reserved for the unexpected cases exclusively as a "line of defense" against software bugs.
换句话说，运行时异常应该专门针对意外情况作为“防御线”而保留，以应对软件的错误。
To me, the term 'lonely' seemed to be reserved for the unwelcome, the unwanted, the marginalised.
对我而言，“孤独”这个词好像是专为不被欢迎者和边缘人群预留的，我不想成为这个群体的一员。
Manners dictate that places be reserved for the host country's athletes, in case they do not qualify for the games on their own merits.
出于对东道国的照顾，惯例上会给予该国运动员直接参赛的席位，以防出现以其自身实力无法获得出现资格的情况（发生）。
Pride should be reserved for something one achieved or attained on his own, instead of something that happened by accident of birth.
自豪感应当被保留给一个人自己取得的成就，而非在于其出生的偶然。
Men do most high-level jobs, should the government encourage a certain percentage of these jobs to be reserved for women?
大多数高级职位的工作都是由男性担任，政府该不该鼓励给女性预留部分高级职位的工作？
Regulators asked for 20% of the offering to be reserved for retail investors, double the usual amount, ahead of anticipated strong demand.
由于预计需求旺盛，监管机构要求此次IPO的20%留给散户投资者，比通常的份额多出一倍。
Instance memory (instance_memory): This parameter specifies the amount of memory that should be reserved for instance management.
实例内存（instance_memory）：这个参数指定了应该为实例管理保留的内存数量。
Oh, and by the way, the convention is quite specific: use of the exclusive economic zone "shall be reserved for peaceful purposes. "
而且，顺便提一下，公约相当明确：专属经济区应该用于和平目的。
The fetus should be reserved for the share of the estate without reservation, heir of the inheritance should be deducted.
应当为胎儿保留的遗产份额没有保留的，应从继承人所继承的遗产中扣回。
Rather, it should be reserved for those who use coercion or deception to gain their wealth by reducing the wealth of the community at large.
这个词应该用在那些使用强迫或欺诈的手段、以极大的减少公共财产来获得财富的人。
This scenario gives us the final clue to the best practice: Exceptions should be reserved for exceptional situations.
这种情况给了我们最优方法的最终线索：异常应该为异常的情况保留。
Surgical treatments should be reserved for women who have pelvic pathology and for those who fail medical therapy.
手术治疗应为妇女保留盆腔病理谁拥有，并为那些谁没有药物治疗。
This approach should be reserved for fractures that are not displaced or that can be anatomically reduced by closed or arthroscopic means.
这种方法要求骨折没有移位，或术前闭合复位或通过关节镜复位。
Shouldn't such a book be reserved for winter, when the alternative is shoveling the driveway or freezing to death?
这种书不应该留在冬天，与在路上铲雪以及冻得半死作为备选项？
For the first time, the organisers have set aside no-smoking areas and a special area with fairground rides will be reserved for children.
组织者首次划出了无烟区，并特意为儿童留出了有旋转木马的游乐场。
When it comes to financing for small and midsize enterprises, though, serious criticism should be reserved for China's banks.
但在为中小企业融资方面，严厉的批评应该留给中国的银行。
The researchers said that sports drinks should be reserved for "extreme exercise" , and otherwise children should rehydrate with water.
研究人员说，运动饮料适合在“极限运动”后饮用，这样孩子们就不会缺水。
Health Chief York Chow said that all public hospital obstetric services are expected to be reserved for local pregnant mothers in 2013.
香港卫生局局长周一岳说，2013年，所有公共医院的产科服务可能会预留给本地孕妇。
You can specify the percentage of space in a table page that should be reserved for future updates.
您可以指定表页中应该为未来的更新保留的空间百分比。
The lowest level (level 1) will continue to be reserved for vehicles displaying valid CUHK parking labels.
利黄瑶璧楼最低层（即第一层）停车场继续预留予贴上大学泊车证之车辆使用。
The global part of the IXRetail namespace should be reserved for names with well-defined meanings.
应为具有良好定义含义的名称保留IXRetail名称空间的全局部分。
Shaking hands is more likely to be reserved for formal occasions.
人们多半是在正式场合才握手。
Number of bytes to be reserved for check data.
为检查数据保留的字节数。
Cheers should not be reserved for the champion only.
欢呼声不应仅仅为冠军响起。
Cliche covers should be reserved for private parties and corporate events.
那些老歌可以作为私人聚会和商务活动的保留曲目。
Number of bytes to be reserved for user data.
为用户数据保留的字节数。
However, your original Guild Wars character names will be reserved for your use in Guild Wars 2.
但是，您的原始激战字符的名称将保留您对激战2使用。
And correlated data (including quality records) will be reserved for one year more after tooling is discarded.
相关的数据（包括质量报告）将会被保留一年或更久直到模具放弃。
A slot could not be reserved for a cleaning cartridge.
不能为清洗磁带保留插槽。
1 in the relevant national pricing policy adjustment of the center will be reserved for the adjustment of power.
1在国家有关收费政策调整时本中心将保留调整用的权力。
But for the first time in a federal court, two of these seats will be reserved for bloggers.
而且首次在联邦法庭，这两个席位将留给攒。
The interest of learning should be reserved for later enjoyment.
学问的趣味，留在将来慢慢享受一点也不迟。
